โตชิบาคว้าสัญญาจัดหาอุปกรณ์เครื่องกำเนิดไฟฟ้า ในโครงการบูรณะโรงไฟฟ้าพลังน้ำ Sedawgyi ประเทศเมียนมา

– ร่วมพัฒนาสมรรถภาพด้านพลังงาน ผ่านการฟื้นฟูสมรรถนะโรงไฟฟ้าในประเทศเมียนมา –

Toshiba Wins Order for Power Generation Equipment

คาวาซากิ ประเทศญี่ปุ่น – วันนี้ บริษัท โตชิบา เอ็นเนอร์ยี่ ซิสเต็มส์ แอนด์ โซลูชัน คอร์ปอเรชั่น (Toshiba Energy Systems & Solutions Corporation) หรือ “Toshiba ESS” ประกาศว่าทางบริษัทได้รับคำสั่งซื้อครั้งใหญ่สำหรับการจัดหากังหันน้ำขนาดกำลังการผลิต 14 เมกะวัตต์ จำนวน 2 ยูนิต พร้อมระบบควบคุมการทำงาน จาก บริษัท โตโยต้า ทูโช คอร์ปอเรชั่น ผู้รับเหมาหลักในโครงการบูรณะโรงไฟฟ้าพลังน้ำ Sedawgyi ซึ่งดำเนินการโดย บริษัท อิเล็กทริก เพาเวอร์ เจเนอเรชัน เอ็นเตอร์ไพรส์ (Electric Power Generation Enterprise) ภายใต้กระทรวงไฟฟ้าและพลังงานแห่งประเทศเมียนมา โดยกังหันน้ำของโรงไฟฟ้าแห่งนี้จะได้รับการซ่อมบำรุงโดยใช้ทั้งชิ้นส่วนที่มีอยู่แล้ว และชิ้นส่วนใหม่ อย่างเช่น รันเนอร์ นอกจากนี้ ระบบควบคุมการทำงานก็จะถูกเปลี่ยนเพื่อผสมผสานเทคโนโลยีใหม่ล่าสุดในการทำงาน  โดยงานนี้เป็นส่วนหนึ่งของโครงการบูรณะโรงไฟฟ้าพลังน้ำ ซึ่งได้รับการสนับสนุนเงินกู้ ODA จากรัฐบาลประเทศญี่ปุ่น ผ่านองค์การความร่วมมือระหว่างประเทศแห่งญี่ปุ่น (Japan International Cooperation Agency: JICA) ซึ่งทาง Toshiba ESS คาดว่าจะเริ่มขนย้ายอุปกรณ์ได้ในช่วงฤดูใบไม้ผลิ ปี พ.ศ. 2565

โรงไฟฟ้าพลังน้ำ Sedawgyi ตั้งอยู่ห่างจากเมืองมัณฑะเลย์ เมืองใหญ่อันดับสองของประเทศเมียนมาไปทางตะวันออกเฉียงเหนือประมาณ 100 กิโลเมตร ผลิตไฟฟ้าโดยใช้กังหันน้ำของ Toshiba ESS จำนวน 2 ยูนิต (ขนาดกำลังการผลิตเครื่องละ 14 เมกะวัตต์) รองรับการใช้ไฟฟ้าได้ราว 10-15% ของปริมาณการใช้ไฟฟ้าทั้งเมือง ตั้งแต่เริ่มดำเนินการในปี พ.ศ. 2532 โรงไฟฟ้าแห่งนี้ได้ถูกใช้งานมาอย่างต่อเนื่อง โดยยังไม่เคยได้รับการซ่อมบำรุงครั้งใหญ่เลย ทำให้ในช่วงหลายปีมานี้จำเป็นต้องมีการดับไฟบางส่วนของเมือง เพราะสามารถผลิตกำลังไฟได้น้อยลง อันเนื่องมาจากการเสื่อมสภาพของตัวโรงไฟฟ้า การที่ Toshiba ESS ได้เข้าร่วมโครงการในครั้งนี้ จึงถือเป็นการร่วมสนับสนุนและผลักดันศักยภาพในการผลิตไฟฟ้า และการพัฒนาเศรษฐกิจของประเทศเมียนมาอย่างยั่งยืน

โดยที่ผ่านมา โตชิบา กรุ๊ป ได้ทำการส่งมอบกังหันน้ำสำหรับผลิตกระแสไฟฟ้ากว่า 2,300 ยูนิต คิดเป็นกำลังการผลิตรวมกว่า 61 กิกะวัตต์ ไปยังประเทศต่าง ๆ ทั่วเอเชีย รวมถึงภูมิภาคอื่น ๆ ทั่วโลก ด้วยค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานที่ค่อนข้างต่ำ ทั้งยังมีการปล่อย CO2 ในปริมาณที่น้อยมาก การผลิตไฟฟ้าด้วยพลังน้ำจึงเริ่มกลับมาได้รับความสนใจอีกครั้งในหลายพื้นที่ทั่วโลก

นายทาคาโอะ โคนิชิ ผู้อำนวยการและรองประธาน บริษัท Toshiba ESS กล่าวว่า “การผลิตไฟฟ้าพลังน้ำเป็นหน่วยธุรกิจที่สำคัญอย่างยิ่งหน่วยหนึ่งของ Toshiba ESS เราจึงมุ่งมั่นที่จะส่งมอบโซลูชันการผลิตกระแสไฟฟ้าที่ดีที่สุดเพื่อตอบโจทย์ความต้องการของลูกค้าของเรา”

ภาพรวมโครงการ

ชื่อโครงการโครงการบูรณะโรงไฟฟ้าพลังน้ำ Sedawgyi
สถานที่ตั้งเมือง Sedawgyi เขตมัณฑะเลย์ สาธารณรัฐแห่งสหภาพเมียนมา
เจ้าของอิเล็กทริก เพาเวอร์ เจเนอเรชัน เอ็นเตอร์ไพรส์ ภายใต้กระทรวงไฟฟ้าและพลังงานแห่งประเทศเมียนมา
ขอบเขตของการจัดหาโดย Toshiba ESSการซ่อมบำรุงกังหันน้ำจำนวน 2 ยูนิต (ขนาดกำลังการผลิตเครื่องละ 14 MW) และจัดหาระบบควบคุมการทำงาน
Press Release Available in these languages (PDF) »

More News in Toshiba

Enquiry for
โตชิบาคว้าสัญญาจัดหาอุปกรณ์เครื่องกำเนิดไฟฟ้า ในโครงการบูรณะโรงไฟฟ้าพลังน้ำ Sedawgyi ประเทศเมียนมา

Enquiry for

This field is for validation purposes and should be left unchanged.
This field is hidden when viewing the form

Enquiry for

Business Strategy

Committed to People, Committed to the Future.

The Asia Pacific region is an important market for Toshiba, with one of the fastest-growing demands in infrastructure, energy, mobility, and connectivity.
Message from Managing Director

Securing Sensitive Information with Quantum Key Distribution

At Toshiba, we’re committed to delivering world leading technology that protects the private information of citizens and organizations.

Discover how Toshiba cutting edge quantum technology can protect the sensitive information of financial institutions.

QKD finance section highlighting secure quantum-based financial solutions

Monetary Authority of Singapore (MAS) Advisory on Addressing the Cybersecurity Risks Associated ...

QKD finance section highlighting secure quantum-based financial solutions

Monetary Authority of Singapore (MAS) Advisory on Addressing the Cybersecurity Risks Associated ...

QKD finance section highlighting secure quantum-based financial solutions

Monetary Authority of Singapore (MAS) Advisory on Addressing the Cybersecurity Risks Associated ...

Solutions Map - A data-connected society by Toshiba

Solutions map illustrating Toshiba’s vision for a connected data-driven society

Navigate the interactive solution map to witness the full scope of Toshiba’s integrated solutions. By connecting data across systems, we deliver comprehensive, tailored outcomes for a smarter and more sustainable future.

Our Contributions - Sustainable Activities

Technology Spotlight

Toshiba Power Semiconductor

Toshiba leverages its 60 years expertise in power semiconductors to drive automotive electrification and sustainability, offering innovative solutions to enhance efficiency and reduce emissions across industries.

Quantum Key Distribution (QKD)

Building a quantum-secure future with Toshiba’s Quantum Key Distribution

Toshiba's Commitment to a Carbon-Neutral Future

With innovative technologies and a deep commitment to building a better world, Toshiba is working towards stable, efficient green energy infrastructures for a Carbon-Neutral Future.

Superconducting Motor

Toshiba Superconducting Motor has revolutionized the airline and transportation industries. It is lightweight, compact and high-Power, making it possible to replace fossil-fuel-driven engines and contributing to zero-emissions for various types of large mobility vehicles.

The Essence of Toshiba

Our philosophy section highlighting company values and guiding principles

Basic Commitment Of The Toshiba Group

Committed to People,
Committed to the Future.

At Toshiba, we commit to raising the quality of life
for people around the world. ensuring progress
that is in harmony with our planet

Our Purpose

We turn on the promise of a new day.

Our Values

Do the right thing. Look for a better way.
Always consider the impact. Create together.